Ejemplos del uso de "Зайка" en ruso

<>
Почему, зайка, почему страшно? Neden, tatlım? Neden korkuyorsun?
Он прав, зайка. Çok haklı, tatlım.
А ты что делаешь, зайка? Çok benzemiş. Sen ne yapıyorsun bebeğim?
Зайка, привет. Все нормально? Selam tatlım, iyi misin?
Привет, зайка, я пришла. Merhaba, küçük bebeğim, buradayım.
Это не конфронтация, зайка. Bu bir yüzleşme değil tavşancık.
Мы скоро тебя заберем, зайка. Seni çok yakında göreceğiz, tatlım.
Люблю, твой Зайка? Sevgilerle, Tavşanın mı?
Зайка, уже давно октябрь. Tatlım, neredeyse Ekim'e gireceğiz.
Ты что издеваешься, зайка? Benimle dalga mı geçiyorsun canım?
Зайка, может, мне стоит купить водный лифчик? Tatlım, şu silikonlu sütyenlerden bir tane alsam mı?
Все в порядке, зайка. Bir şeyin yok, tatlım.
Миа, зайка, ты мой лучший должник. Mia bebeğim sen benim en çok para getirenimsin.
Зайка, это я, Беляк. Tavşan, benim, ben Whitey.
Зайка, а Хэнкок тут? Tatlım, burası sıcak mı?
Хорошо провела время, зайка? Güzel vakit geçirdin mi tatlım?
Тебе это нравится, Зайка? Hoşuna gidiyor mu, Curly?
Зайка, он же малыш, им его в попу ставят. Ateşini ölçüyorum. Tatlım, o bir bebek. Bu da popo termometresi.
Слушай меня, Зайка. Dinle beni, Tavşan.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.