Ejemplos del uso de "Заполните" en ruso

<>
Заполните бланк, пожалуйста. Formu doldurur musunuz lütfen?
Заполните это, с обеих сторон. Bunu doldurun, iki tarafını da.
Заполните сами, пожалуйста. Sen kendin doldur lütfen.
Присаживайтесь и заполните это. Otur ve şunu doldur.
А теперь заполните форму и попробуйте лимонный пирог. Herkes görüş formlarını doldurup, limonlu keklerini kapsın.
Возьмите и заполните этот бланк. Bunlardan birini doldurmak ister misiniz?
Пожалуйста, заполните этот бланк. Я принесу ключ. Siz şu formu doldurun, ben anahtarınızı getiriyorum.
Заполните, пожалуйста, эти графы и распишитесь. Отлично. Eğer onları doldurur, ve burayı imzalarsanız harika olur.
Вот заполните это, потом подойдете. Bunu doldurup, bana geri getir.
Нет. Только заполните вот эти формы. Я заберу их позже. Hayır, bu formları size bırakacağım daha sonra gelip alırım.
Заполните это и принесите мне. Bunu doldurun ve bana getirin.
Заполните это, и подпись внизу. Bunları doldurun ve altına imzanızı atın.
Пожалуйста, заполните эти формы по мере своих возможностей. Lütfen bu formları doldurun. Elinizden geldiğince bütün soruları cevaplayın.
Заполните эту форму, пожалуйста. Lütfen, şunu doldurur musunuz?
Вот, заполните это. İşte, şunu doldurun.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.