Ejemplos del uso de "Звёздный" en ruso

<>
Ченг - Звёздный Шеф. Chang, Amir Yıldız.
Это просто другой стиль жизни, как "Звездный путь" или йога. Saçma bir yaşam biçimi. - "Uzay Yolu" veya Yoga gibi.
Космический док, это Звездный Флот. Uzay limanı, burası Yıldız Filosu.
Что делал Звездный флот там на станции? Yıldız Filosu, o istasyonda ne yapıyordu?
Я обожаю "Звёздный путь". Star Trek'i çok severim, efsanedir.
Особенно звёздный пейзаж на потолке. Özelikle de tavandaki yıldız manzarası.
Пусть Звёздный Флот портит себе весь день. Güzel bir günü mahvetmeyi Yıldız filosuna bırak.
И Звёздный Флот усилил защиту Земли. Yıldız Filosu da dünyaya tahkimat yaptı.
Нам будет нужен доктор, пока Звездный Флот не пришлет замену доктору Баширу. Yıldız Filosu, Dr. Bashir'in yerine birini atayana kadar bir Doktora ihtiyacımız olacak.
Ты предал Звездный Флот. Yıldız Filosuna ihanet ettin.
Звездный Флот не пригласил бы вас для оценки научных достижений. Yıldız Filosu sizi bilim fuarına jüri olarak bile izin almazdı.
Звёздный Флот посылает диверсионную группу на клингонскую территорию. Yıldız Filosu Klingon sınırına bir sızma takımı gönderiyor.
Может и Звёздный Флот. Yıldız filosu da öyle.
Звездный Флот, это космический док. Yıldız Filosu, burası uzay limanı.
Доктор Джулиан Башир, Звёздный Флот. Dr Julian Bashir, Yıldız filosu.
Капитан, теперь вы вызовете Звездный флот? Yıldız filosunu bu acil durumda çağıramaz mısın?
Звездный флот не должен вмешиваться в процесс траспортировки заключенного. Yıldız filosunun bir mahkumun ışınlanmasının sorumluluğunu almakla işi yok.
Звездный Флот, усильте вашу трансляцию. Yıldız Filosu, madde kazanımı az.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.