Ejemplos del uso de "Зелёных" en ruso

<>
Существо, воплощающее саму сущность силы воли и подпитку для всего Корпуса Зеленых Фонарей. İrade gücünün özünü bünyesinde bulunduran ve tüm Yeşil Fener Kuvvetlerine güç sağlayan varlığın kendisi.
Вы купили кучу "зеленых" патронов? Evet. - Çevreci mermi mi aldın?
Теперь каждый из группы красных найдет себе партнера в группе зеленых. Şimdi kırmızı gruptan bir kişi ile yeşil gruptan bir kişi eşleşecek.
Они хотели найти другой способ истребить расу Зелёных Марсиан. Yeşil Marslı ırkını yok etmek için alternatif yollar arıyorlardı.
Нашёл несколько зелёных волокон. Yeşil bir iplik buldum.
У моей бабули есть отличный рецепт жареных зеленых помидоров. Büyük annem, çok güzel kızarmış yeşil domates yapardı.
Сделаешь два зеленых чая, мне и Сирене? Serena ve bana iki yeşil çay getirir misin?
Его мутки превращают наркоту в миллионы зеленых из Чикаго в Мексику каждый месяц. Onun işi her ay Chicago'dan Meksika'ya, milyonlarca dolar uyuşturucu parası sevk etmek.
Я пыталась освободить как можно больше Зелёных Марсиан. Elimden geldiğince çok Yeşil Marslı'yı özgür bırakmaya çalıştım.
Армия "зеленых" атаковала раньше. Yeşil ordu beklenenden önce saldırıya geçmiş.
Дал два зеленых листочка. İki yeşil yaprak verdi.
Я не исключаю маленьких зеленых человечков. Küçük yeşil adamları da elemek istemem.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.