Ejemplos del uso de "Кстати об" en ruso
Кстати об этом, есть новости о нашем рыжем друге?
Hazır lafı açılmışken, kırmızı-saçlı arkadaşımızdan bir haber var mı?
И кстати об ускорении - побыстрее сделай что-нибудь с чиханием.
Hızlanan parçacıkların hakkında konuşacağına şu hapşırığın için bir şeyler düşün.
Кстати об Эмбер, и её поисках работы, я тут переспал в Жасмин.
Amber'dan bahsetmişken, aa, işe girmeye çalışması falan, Önceki gün Jasmine'le yattım.
Кстати об этом. Нам нужно нанять нового чистильщика бассейнов.
Hazır aklıma gelmişken yeni bir havuz temizleyicisi tutmamız lazım.
И кстати, мой отец сказал, что они нашли кучу фотографий Эллисон, на его компьютере.
Ve bu arada, babam Matt'in bilgisayarında Allison'un bazı fotoğraflarını görmüş. Ve o karelerde sadece kendisi yok.
Ужасные новости о твоей полностью раскрытой сексуальной жизни, кстати.
Bu arada seks yaşamının ifşası ile ilgili korkunç haberler var.
И кстати, как прошло свидание с детективом Бичером?
Bu arada Dedektif Beecher ile olan randevunuz nasıl geçti?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad