Ejemplos del uso de "Кэл" en ruso

<>
Это довольно удивительно, Кэл. Bu çok harika, Cal.
Из всего. что я видел, он крепыш, Кэл. Şimdiye kadar gördüklerime dayanarak sağlam bir çocuk olduğunu söyleyebilirim Cal.
Кэл, мы хотели снова сойтись. Cal, yeniden bir araya geliyorduk.
У нас большие проблемы, Кэл. Başımız büyük bir dertte, Cal.
Фильм был ужасным, Кэл. Ve çok kötüydü, Cal.
Но Кэл, снова развелся. Ama Cal ondan da ayrıldı.
Кэл, это твоя вина. Cal, bu senin suçun.
Это Кэл Лайтман, а это его работник Риа Торрес. Kendisi Cal Lightman, bu da iş arkadaşı Ria Torres.
Думаю, тебе пора, Кэл. Sanırım artık gitme vaktin, Cal.
Кэл выиграл много денег у некоторых очень важных клиентов. Cal, çok mühim müşterilerden oldukça fazla para kazandı.
Незаконные подпольные поединки, Кэл? Yasadışı yeraltı dövüşleri, Cal.
Это не тюрьма, Кэл. Burası hapishane değil, Cal.
Так чего именно ты хочешь добиться, Кэл? Yani tam olarak ne başarmaya çalışıyorsun, Cal?
Ты сказал, что Кэл ограбил банк. Cal bankayı iki gün önce soymuş dedin.
Кэл искал кого-то, кто украл кучу денег из центра в Сан-Диего. Cal birini arıyordu. Anlaşılan San Diego'daki merkezden avuç dolusu para çalan biri.
Кэл, ты можешь подойти ко мне? Cal, buraya gelir misin, lütfen?
Кэл, давай на обход. 'Cal, devriyeye çık.
И даю тебе слово, Кэл. Şunun için söz verebilirim, Cal:
Куда направляешься, Кэл? Nereye gidiyorsun, Cal.
Кэл достаточно стабилен, чтобы присоединиться к миссии? Taşıyıcıdaki göreve katılmak için Cal yeterince kararlı mı?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.