Exemplos de uso de "Ловушка" em russo

<>
Это не ловушка, это обмен. Bu bir tuzak değil, takas.
Ловушка, наконец-то, сработала? Sonunda tuzağa biri düştü demek?
Ловушка с приманкой из внутренностей Томаса Гриффина. Thomas Griffin'in bağırsaklarıyla da tuzak kurmuş olabilir.
Это не диверсия, это ловушка. Şaşırtma değil bu, bir tuzak.
Может, это ужасная ловушка! Bu korkunç bir tuzak olabilir.
Нет, Кэлли, это ловушка! Hayır, Callie bu bir tuzak.
Вот самая большая ловушка. Gördüğm en büyük tuzak.
Это ловушка для зла. Bu bir şeytan tuzağı.
Я внутри не был, но это смертельная ловушка. Bu yeri sadece dıştan gördüm ama bir ölüm tuzağı.
Монро, это ловушка! Monroe bu bir tuzak!
Они поняли, что это ловушка, будто наркотик. Ama bunun da uyuşturucu gibi bir tuzak olduğunu anladılar.
Удар, блок, ловушка, удар. Yumruk, blok, tuzak, yumruk.
Ловушка была готова захлопнуться. Ve tuzak işlemeye hazırdı.
Это ловушка, Клара. Bu bir tuzak Clara.
Кара, это ловушка. Cara, tuzak bu.
Погоди, Кларк, а если это ловушка? Bekle bir dakika Clark. Bu bir tuzak olabilir.
Я серьезно. Дженкинс! Это может быть ловушка. Hayır, cidden Jenkins - bu tuzak olabilir.
Магнус, это подстава, ловушка. Bu bir hile Magnus, tuzak.
Вам кажется, это была ловушка? Bunun bir tuzak olduğunu mu söylüyorsunuz?
"Операция" Ловушка "была чрезвычайно громким делом". 'Trapdoor Operasyonu son derece yüksek profilli bir sorgulama.'
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.