Ejemplos del uso de "Меня больше беспокоит" en ruso
Ну, иногда меня больше беспокоит пронзительность других.
Bazen diğerlerinden daha etkileyici olabilmek için kaygılandığım oluyor.
Ваша вежливость, сэр, убивает меня больше, чем ваша дискриминация.
Nezaketiniz efendim, canımı ayrımcılığınızdan daha çok acıtıyor.
Меня больше не французы беспокоят, а наркоторговцы.
Benim endişelendiğim Fransızlar değil, şu zehir tacirleri.
Но это радует меня больше, чем всё твоё золото.
Bunu görmek, beni tüm altınların edebileceğinden daha mutlu ediyor.
Честно сказать, сломанная шея меня больше привлекла.
Açıkçası kırık boyun benim asıl dikkatimi çeken kısımdı.
У меня больше шансов трахнуть пингвина, чем ее.
Lanet bir penguenle olma şansım bu kızdan daha fazladır.
Что либо может отличаться от меня больше, чем это?
Benim gösterim için, bundan daha farklı birşey var mıdır?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad