Ejemplos del uso de "Можно я" en ruso

<>
Можно я возьму носки? Çoraplarımı alsam olur mu?
Постой, Джейсон, можно я задам один вопрос? Bekle, Jason, sana bir şey sorabilir miyim?
Можно я поживу здесь какое-то время? Acaba bir süreliğine burada kalabilir miyim?
Можно я зайду на часок? Bir saatliğine sana uğrayabilir miyim?
Профессор Китинг, а можно я помогу Фрэнку? Profesör Keating, Frank'e yardım etsem nasıl olur?
Можно я буду Блэр и мы сделаем дуэт? Ben Blair olabilir miyim? Birlikte düet yapabiliriz.
Можно я приду завтра? Yarın gelsem olur mu?
Можно я вставлю один комментарий? Sadece bir yorum yapabilir miyim?
Можно я возьму жирафа? Evet. Zürafayı alabilir miyim?
Можно я тебя сфотографирую? Senin fotoğrafını çekebilir miyim?
Можно я послушаю музыку? Biraz müzik dinleyebilir miyim?
Можно я скажу, что эти таблетки великолепны? Bu hapların, harika olduğunu söyleyebilir miyim acaba?
Можно я тебе перезвоню, Джиллиан? Sonra arasam olur mu, Gillian?
Можно я буду помогать вам в свободное время? Eğer isterseniz izinli olduğum zamanlarda size yardım edebilirim.
Можно я тебе перезвоню? Sonra arayabilir miyim seni?
Чувак, можно я сначала попробую? Aga, önce ben deneyebilir miyim?
Простите, можно я попробую? Pardon, sahneye geçebilir miyim?
Можно я помогу его уничтожить? Onu öldürmeye yardım edebilir miyim?
Мириам, можно я... Miriam, kusura bakmazsan...
А можно я его одолжу на минутку? Onu, bir dakika ödünç alabilir miyim?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.