Ejemplos del uso de "Моя собака" en ruso

<>
Моя собака Дигби умерла когда я был ребёнком, и я до сих не оправился. Nasıl hissettiğini biliyorum. Köpeğim Digby ben küçükken ölmüştü, ve hala bu konuda berbat hissediyorum.
Бонго по-прежнему моя собака! O hala benim köpeğim!
Моя собака это принесла. Bana bunu köpeğim getirdi.
Это моя собака, Ганс. Bu benim köpeğim, Hans.
Это моя собака, Негро. Bu benim köpeğim, Negro.
Эй, моя собака погрызла нужные мне вещи. Hey, köpeğim bana lazım olan şeyleri çiğniyor.
Это моя собака. Köpek benim.
Моя собака иногда ест траву. Benim köpeğim bazen ot yer.
"Моя судьба - здесь. Hayır, benim kaderim burada.
И собака с записи камер отеля появились одновременно. O ve oteldeki kasetteki köpek eş zamanlı geliyorlar.
Люк, это моя карточка. Luke, bu benim kartım.
Это не твоя собака? Senin köpeğin değil mi?
Прощай, моя милая девочка. Elveda, benim tatlı kızım.
Потому, что ты собака. Çünkü, sen bir köpeksin.
Это моя победная сигарета. Bu benim zafer sigaram.
Я бегаю как собака. Bir köpek gibi koşarım.
Теперь моя очередь, Джинни. Artık benim sıram, Jeannie.
Выйти на часок из дома и утонуть, как собака в колодце? Evinden çıkıyorsun ve bir saat sonra, bir kuyuda köpek gibi boğuluyorsun.
А теперь моя любимая фишка: путешествие быстрее скорости света с двумя диаграммами и шуткой. Benim en çok sevdiğimse iki şema, bir şakayla geçen ışık hızından daha hızlı yolculuktur.
Человек и собака созданы для нечетных пар. İnsan ve köpek garip bir ikili oluşturuyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.