Ejemplos del uso de "Мы везем" en ruso

<>
Мы везем вас в Париж к королю. Kral'ın huzuruna çıkmanız için sizi Paris'e götürüyoruz.
Понимаете, мы везем старшего в колледж. En büyük çocuğumu üniversiteye götürmek için yoldayız.
мы везём вас на казнь. Hayır. İkinizi idam alanına götürüyorum.
Поэтому мы везем её в больницу. Evet. Bu yüzden onu hastaneye götürmeliyiz.
Ни к чему, чтобы кто-нибудь увидел, как мы везём сейф. Yolda çelik kasa sürükleyerek giderken çekilmiş bir fotoğraf iyi bir fikir değil.
Окей, везем ее в травму. Tamam, numaralı travma odasına götürelim.
Везем его в операционную! Hadi onu ameliyathaneye götürelim!
Мы не везём оружия. Silah falan taşıdığımız yok.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.