Ejemplos del uso de "Мы сражаемся" en ruso

<>
Ханг, мы сражаемся или играем в футбол? Hung, futbol mu oynuyorsun yoksa savaşmı yapıyorsun?
Мы сражаемся, чтобы избавиться от такой роли. Bu tabuları yıkmak için çok büyük mücadele verdik.
За это мы сражаемся. Uğruna savaştığımız şey bu.
Мы сражаемся с общим врагом, г-н президент, и важно оставаться едиными. Burada ortak bir düşmana karşı savaş veriyoruz Sayın Başkan. Birlik olmamız çok önemli.
Мы сражаемся ради золота. Biz altın için savaşırız.
Мы сражаемся за Север. Biz Kuzey için savaşıyoruz.
Мы сражаемся за наши жизни. Biz hayatta kalmak için savaşırız.
Мы сражаемся не поэтому. Kazanmak için mücadele etmiyoruz.
Мы сражаемся с пришельцами из космоса. Dış dünyadan gelen uzaylılar ile savaşıyoruz.
Мы сражаемся за что-то. Bir şey için savaşmalıyız.
Нет, мы остаёмся и сражаемся. Hayır, burada kalıp, savaşacağız.
Мы всегда сражаемся и получаем неприятности. Sürekli kavga edip başımıza bela açıyoruz.
Мы с тобой сражаемся на одной стороне, защищая этот мир. Sen ve ben, aynı sebep için savaşıyoruz, dünyayı kurtarmak.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.