Ejemplos del uso de "На фотографиях" en ruso

<>
А люди на фотографиях были одного возраста? Tüm fotoğraflardaki kişiler, aynı yaşta mıydı?
На этих фотографиях запечатлены в основном маленькие фигурки, окруженные повседневными вещами, как маленькие диорамы. Tıpkı standart günlük takvimler gibi, fotoğraflar internet sitemde ve sosyal paylaşım sitesinde "MİNYATÜR TAKVİM" adı altında her gün güncelleniyor.
Ты кое-чего не знаешь об этих фотографиях. Bu fotoğraflar hakkında bilmediğin bir şey var.
Смысл - в твоих фотографиях. Asıl konu çektiğin şu fotoğraflar.
Если погуглить, они на всех его фотографиях. Google'da aratınca da tüm resimlerinde aynı gözlüğü takıyor.
Не только ее нет на этих фотографиях. Bu fotoğraflarda olmayan tek kişi o değil.
Вы видите что-нибудь необычное на этих фотографиях? Bu fotoğraflarda herhangi bir şey görüyor musunuz?
Да, о фотографиях. Fotoğraflar hakkında, evet.
Он есть на этих фотографиях? Cevap bu resimlerin içinde mi?
Вы кого-нибудь узнаете на этих фотографиях? Bu fotoğraflarda tanıdığınız birileri var mı?
Брайан, ты сможешь его узнать на этих фотографиях? Brian, bu fotoğraflarda ona benzeyen biri var mı?
Этот парень на многих фотографиях. Bu herif birçok resimde var.
Мы нашли башни в спутниковых фотографиях. Bir de uydu fotoğraflarında kuleler bulduk.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.