Ejemplos del uso de "Национальное" en ruso

<>
Ваше национальное животное - единорог. Sizin ulusal hayvanınız tek boynuz.
Я национальное достояние, ради всего святого! Ben milli bir hazineyim, Tanrı aşkına.
Этот рубин - национальное богатство. O yakut ulusal bir hazinedir.
Именно так она и прорвалась на национальное радио. Bu sayede ulusal yayına çıkma şansı elde etmiş.
Такие меры привлекут не только местное, но и национальное внимание. Ulusal çapta bir önlem alınmazsa bu yerel bir çile olarak kalacaktır.
Налог на национальное страхование. Vergiler, ulusal sigorta.
Ты думаешь Рей Джей - национальное сокровище. Ray J'in ulusal bir hazine olduğunu düşünüyorsun.
Вашей стране предоставлено на время национальное достояние. Anok ülkenize ödünç verilmiş ulusal bir hazinedir.
избирался в Национальное Собрание Франции от Валь-д "Уаза, являясь секретарем Национальной федерации независимых республиканцев (FNRI), в 1975 г. Aynı sene Bağımsız Cumhuriyetçiler Ulusal Birliği'nin (FNRI) genel sekreteri, 1975 yılında da parti genel başkanı seçilmiştir.
Национальное агентство координации разведки (Филиппины) Ulusal İstihbarat Eşgüdüm Teşkilatı (Filipinler)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.