Ejemplos del uso de "Не убивайте" en ruso

<>
То есть ты бесценна И пожалуйста не убивайте себя! "O çok kıymetli, lütfen öldürmeyin" gibisinden.
Ты кто? - Не убивайте меня, пожалуйста. Bak, sakın beni vurma, ahbap, harbiden.
Пожалуйста, не убивайте ее. Lütfen, Tanrım. Onu öldürmeyin.
Не убивайте меня, я сдаюсь. Lütfen öldürmeyin, teslim oldum işte!
Пожалуйста, не убивайте нас! Lütfen! Lütfen beni öldürmeyin!
Не убивайте ее. Прошу. Onu öldürmek zorunda degilsiniz.
Не стреляйте, не убивайте! Vurmak yok, öldürmek yok!
Не убивайте меня. Забирайте морковку. Öldürme beni, al havuçları.
Если вы найдёте её, то не убивайте. Eğer onu bulursanız, öldürmek için ateş etmeyin.
Пожалуйста, не убивайте мою жену! Lütfen, karımın yaşamasına izin verin!
Пожалуйста, не убивайте нас, мистер Вагнер! Lütfen bizi öldürme, Bay Wagner! Lütfen!
Не убивайте меня! Сэм..? Aman tanrım, lütfen beni öldürme!
Пожалуйста, не убивайте меня. Lüfen yapma, beni öldürme.
Нет. Не убивайте меня! Yapma, Beni öldürme!
И тогда убивайте, жгите! Birbirlerini öldürmeleri için onları kışkırtın.
Отправляйтесь в полицейские участки и убивайте. Polis karakollarına saldırın ve hepsini öldürün!
Убивайте стариков и немощных. Yaşlı ve sakatları öldürün!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.