Ejemplos del uso de "Нос" en ruso
Но если близко посмотреть можно увидеть небольшую выпуклость где раньше был нос.
Amam çok yakından bakarsan, burnunun olduğu yerde bir şişlik olduğunu görürsün.
И везде столько мусора, что приходится нос зажимать.
Her tarafta çöp yığınları var, burnunu kapamadan yürüyemiyorsun.
Нет, Питер, осторожно погладь его нос против часовой стрелки.
Hayır Peter, hayvanın burnunu saat yönünün tersine doğru nazikçe okşa.
Порез на шее, и залитый клеем нос и рот.
Boğaza cam kaybından ölüm. Burnu tutulmuş ve ağzı kapatılıp yapıştırılmış.
Ну-ка, посмотрим! Нос холодный и мокрый, глаза стеклянные, шерсть тусклая.
Bir bakalım, soğuk ve ıslak burun, cam gibi gözler, soluk kürk...
К тому же, уж лучше сломанный нос, чем разбитое сердце.
Öte yandan, kırık bir burun kırık bir kalpten daha iyidir. Ne?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad