Ejemplos del uso de "Они платят" en ruso

<>
Они платят мне много. Bana çok para veriyorlar.
Они платят за женщин. Kadın için para ödüyorlar.
Они платят, чтобы здесь танцевать. Burada dans etmek için para ödüyorlar.
Они платят ему, чтобы он играл в команде. Takımlarında oynaması için ona para ödüyorlar. - Maşallah.
Они платят вперед, вывозят в цивилизованное место и продают. Önden parasını veriyorlar sonra da medeni bir yere götürüp satıyorlar.
Именно поэтому они платят вам так много! O yüzden size bu kadar çok ödüyorlar!
Они платят ему целое состояние. Ona büyük bir servet ödüyorlar.
Сколько они платят за изготовление этих платьев? Bu elbiseler için bize ne kadar ödeyecekler?
Все они платят тебе за защиту. Koruma için size ödeme yapanların hepsi.
Вы идете к доктору А, а они платят доктору Б. Dr. A'ya gidersin, sadece Dr. B için ödeme yaparlar.
Фанаты.. они платят наличными, правильно? Taraftarınız, nakit ödüyorlar, değil mi?
Кто знает кому они платят? Nereye ne ödediklerini kim biliyor?
Вряд ли они способны на такое. Onlar da böyle bir şey yapmaz.
Разве мне тут платят? Ama karşılığında para almıyorum.
Так что они поступили бы так же. Yani, onlar da aynı şeyi yaparmış.
Тебе теперь платят понедельно. Artık haftalık maaş alacaksın.
Пловер их приютил, и они проводили дни, играя с детьми домработницы. Plover onları eve aldı ve onlar da günlerini ev sahibinin çocuklarıyla oynayarak geçirdi.
За это люди мне и платят. İnsanlar bu yüzden bana para ödüyor.
И они играются ими минут. Onlar da beş dakika seviyorlar.
Мне платят долларов в неделю за указания коту и мыши, что делать. Bir kediyle fare ne yaparsa onu anlatıyorum onlar da bana haftada dolar veriyorlar!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.