Ejemplos del uso de "Пап" en ruso

<>
Пап, откроешь багажник? Bagajı açabilir misin baba?
Пап, ты привезёшь мне подарок? Bana bir hediye getirecek misin baba?
Ты думаешь, что все это рок, пап? Bütün bunların kader olduğunu düşünüyorsun, değil mi baba?
Пап, я стараюсь тебя не впутывать. Ben sadece yardım etmek istiyorum, baba.
Как ты держишься, пап? Nasılsın, iyi misin baba?
Пап, я все еще храню твой секрет. Baba, sırrın hâlâ bende, tamam mı?
Пап, Дрю получил двояк, по математике. Baba, Drew matematikten iki almış. -Sus.
Пап, меня она вполне устраивает. Baba, diğer oda da olur.
Пап, пришел твой скучный друг. Baba, sıkıcı olan arkadaşın geldi.
Пап, пицца готова. Baba, pizza hazır.
Пап, ты же не веришь. Baba, sen bile inanmıyorsun buna.
Пап, не хочешь поиграть в футбол? Baba, gidip biraz top oynayalım mı?
Пап, ты голый? Baba, çıplak mısın?
Хорошо выглядишь, пап. İyi gözüküyorsun, baba.
Пап, похоже кто-то пытается убить тебя. Baba, sanırım birisi seni öldürmeye çalışıyor.
Пап, он идеален. Baba, çocuk mükemmel.
Пап, передай мне картошку. Baba, patatesleri uzatır mısın?
Мам, пап, что вы здесь делаете? Anne, Baba, burada ne işiniz var?
Пап, что за звук? Baba, bu gürültü ne?
Пап, это стриптизерши? Baba onlar striptizci mi?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.