Ejemplos del uso de "Пахнет" en ruso

<>
Эта комната пахнет влажным потом и спермой. Bu oda ter ve meni gibi kokuyor.
Его дезодорант пахнет как кошачья моча. Vücut spreyi kedi sidiği gibi kokuyor.
Прозвучит немного странным, но тебе не пахнет лошадьми? Bu sana tuhaf gelecek ama, at kokusu alıyormusun?
Так забавно пахнет, как бекон. Çok çılgın; pastırma gibi kokuyor.
Зато он пахнет лучше, чем прошлый. Geçen seferkinden daha iyi kokuyor en azından.
Здесь пахнет кошачьей мочой. Kedi sidiği gibi kokuyor.
Отчего несет кровью и пахнет благовониями? Neden kan ve parfüm kokusu alıyorum?
От нее пахнет алкоголем, Аарон. İçki şişesine düşmüş gibi kokuyor Aaron.
Чем это так странно пахнет? Bu tuhaf koku da nedir?
Всё еще пахнет порохом. Barutun kokusunu alabilirsin hala.
Это когда из влагалища плохо пахнет. Ağzın kokması gibi ama vajina bölgesinde.
У, вкусно пахнет! Ooh, nefis kokuyor!
Кажется, пахнет коноплей. Sanki esrar kokusu alıyorum?
Ммм, хорошо пахнет. Mmm, güzel kokuyor.
Говорят, там пахнет яблочной травой. Havanın elma çimi gibi koktuğunu söylüyorlar.
Эта тряпка пахнет плесенью. Bu bez küf kokuyor.
Даже ручка двери пахнет ею. Kapı koluna bile kokusu sinmiş.
Здесь, вроде, табаком не пахнет. Burada sigara içilmiş Gibi bir koku yok.
Ma, отлично пахнет! Ma, harika kokuyor.
А тут попался скобяной магазин, который всегда так классно пахнет. Her zaman önünden geçtiğim ve çok güzel kokan bir derici var.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR