Ejemplos del uso de "Пацаны" en ruso

<>
Пацаны мне не поверят. Diğer çocuklar bana inanmayacak.
Пацаны, постебаться хотите? ÇocukLar, hadi EğLEnELim.
Большие пацаны заставили меня их сожрать. Büyük çocuklar onları yalayıp yutturdu bana!
Меня зовут Крэш. А это пацаны. Ben Crash, bunlar da oğlanlar.
Пацаны, я вперёд! Arkadaşlar, önce ben!
Погодите пацаны, нам хоть какие-то правила нужны. Hadi. Çocuklar bir dakika, bazı kurallar koyalım.
Пацаны, я долго всё взвешивал. Мы должны активнее показывать девчонкам, что уважаем их. Beyler, bu durumu çok düşündüm ve kızlara saygı gösterme konusunda daha da aktif olmalıyız.
Пацаны с четвёртого класса. Dördüncü sınıftan çocuklar yaptı.
Такие доски были предметом желаний многих, вот пацаны их и помечали. Vakti zamanında bu kaykaylar pahalıydı. Alan çocukların çoğu üstüne kendi işaretlerini koyardı.
Пацаны, у мистера Гаррисона есть сиськи. Hey çocuklar, Bay Garrison'ın göğüsleri var!
Пацаны, я выхожу. Çocuklar, ben yokum.
Пацаны? Вы там? Beyler, orada mısınız?
Эй, пацаны! Хватайте колечки! Hey, dostlar, Şeker-O'lara tutunun.
Пацаны, мы всю ночь смотрели шоу Крейга. Çocuklar, biz bütün gece Craig'in şovunu seyrettik.
Нет, в натуре, пацаны! Pekâlâ, lanet olsun. Gerçekten beyler!
Ладно пацаны, момент истины настал. Tamam Beyler, gerçeğin anı burada.
Пацаны говорили, что ты интересуешься НЛО? Arkadaşlar UFO'larla ilgili olduğunu söylediler.
Подождите, пацаны. Bir dakika çocuklar.
Пацаны, вы не сможете починить мне глаз! Siz benim gözümü iyileştiremezsiniz! beni hastaneye götürün!
Как у вас дела, пацаны? Nasıl gidiyor beyler? Vay Cartman.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.