Ejemplos del uso de "Покажи" en ruso

<>
Покажи на несколько движений. Bize biraz hareket göster.
Компьютер, покажи приближающееся судно на мониторе. Bilgisayar, yaklaşan gemiyi monitör ekranında göster.
Покажи нам свою челюсть. Göster bize çarpık çeneni.
Покажи нам что держишь свое обещание об отставке. Emekli olduğunda bile bize sözünün eri olduğunu göster.
Компьютер, покажи нам системы вооружения и защиты. Bilgisayar, bize silahları ve savunma sistemlerini göster.
Покажи деснице свой шлем, парень. Lordumuza, yaptığın miğferi göster evlat.
Тогда, покажи значок? Rozet göreyim o zaman.
Давай, покажи маме. Hadi, annene göstersene.
Покажи Волкеру этот набросок и проследи за его лицом. Volker'a bu çizimi göster ve nasıl tepki göstereceğine bak.
Покажи мне всю эту чертову систему. Bana lanet olası tüm sistemi göster.
Покажи нам карточный фокус, Джимми. Bize bir kart numarası göstersene Jimmy.
Покажи ему, кто хозяин! Ona kimin patron olduğunu göster!
Просто покажи мне страницы. Sen bana sayfaları göster.
Кевин, покажи бутылку. Kevin, şişeyi göster.
Покажи мне те вычурные занавески. Hadi kabarık kumaşları göster bana.
Покажи ему черный ход. Ona çıkış yolunu gösterin.
Покажи ей карманные часы. Ona cep saatini göster.
Хорошо. Если ты Мерфи, то покажи укусы. Pekâlâ, eğer Murphy isen ısırık izlerini göster.
Покажи ему, кто здесь хозяин. Burada kimin efendi olduğunu ona göster.
Покажи мне свои маленькие клыки. Göster bana şu bebek dişlerini.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.