Ejemplos del uso de "Помилуй" en ruso

<>
Господь мой помилуй меня. Tanrı bana merhamet etsin.
Боже, помилуй нас. Tanrim bize merhamet et.
Помилуй Бог! Сжалься, Иисус. Сжалься, Боже. "Tanrı merhamet etsin, İsa merhamet etsin."
Помилуй Бог, она сегодня энергичнее, чем когда-либо. Oh, canım, her zamankinden daha hayat dolu.
Господи помилуй, Джонни! İsa aşkına, Johnny!
Господи помилуй, Пит. Tanrı aşkına, Pete.
Господи помилуй, Господи прости. Beni affet ve merhamet eyle.
Господи, помилуй Жан-Доменика, страдающего внутри своей плоти. Tanrım, korkunç bir acı çeken Jean-Dominique'e merhamet et.
Боже, помилуй меня. Tanrım bana merhamet et.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.