Ejemplos del uso de "Помыть посуду" en ruso

<>
Но мне нужно помыть посуду и пол. Ama bulaşıkları yıkamam gerek. Yerleri süpürmem gerek.
Я бы с удовольствием, но мне придётся помыть голову. Demek istediğim, ben seve gelirdim ama saçımı yıkamam gerek.
Когда ваша мать заставляет вас перемывать всю посуду каждый раз, когда вы навещаете родных. Afgan büyümek akrabalarının evine her gidişinde, annenin oradaki bulaşıkları yıkatmasıdır.
Пошли. Я хочу помыть ракушки. Hadi, kabukları yıkamak istiyorum.
Просто немного протереть пыль. Посуду помыть. Toz alınacak, biraz bulaşık var.
Кажется нужно волосы помыть. Sanırım saçımı yıkamam gerekiyor.
Ты моешь посуду, я поливаю сад. Sen bulaşıkları yıkıyorsun, ben bahçeyi suluyorum.
Потом однажды позволила мне помыть ей голову. Sonra bir gün saçlarını yıkamama izin verdi.
Безумный Айра, вымой посуду! Çılgın Ira, bulaşıkları hallet!
Я выиграю, ты проиграешь, помыть руки, повторить. Ben kazanıyorum, sen kaybediyorsun. Sonra aynı şeyler tekrar oluyor.
Я тут посуду мою. Ben de bulaşıkları yıkıyordum.
Там полы, надо помыть. Paspaslanması gereken bir kat duruyor.
Твоя очередь мыть посуду. Bulaşık yıkama sırası sende.
Чтобы быть свободной - свободной, чтобы прочитать книгу или вступить в клуб или помыть шваброй гребаный пол! Özgür kalmak istiyorum! Rahat rahat kitap okumak bir kulübe katılmak ya da yerleri paspaslamak istiyorum, lan!
Грейсон моет посуду голым. Grayson çıplak bulaşık yıkıyor.
Я ел чипсы и забыл помыть руки. Bolca cheetos yerim, ellerimi yıkamayı unutmuşum.
И мы заслуживаем чистую посуду. Ayrıca temiz bulaşık hakkımız var.
Еще не успела помыть руки. Henüz ellerimi yıkamaya fırsat bulamadım.
Но ты моешь посуду. Ama bulaşıkları sen yıkarsın.
Наверное, надо помыть машину. Oto yıkamaya gitsek iyi olacak.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.