Ejemplos del uso de "Предки" en ruso
Это место где мы жили раньше. Где наши предки покоятся.
Orası bizim buraya gelmeden önce yaşadığımız, atalarımızın olduğu yer.
Предки устроили барбекю, а нас не пригласили?
Büyükbaba yemek düzenlemiş ve bizi çağırmayı unutmuş mu?
Но мои предки не работали в деловой Америке.
Fakat benim atalarım hiçbir zaman birleşik Amerika'da çalışmadı.
Мои предки были пересажены с этой планеты. Я - прямой потомок тропических джунглей.
Atalarım aşağıdaki o gezegenden ürediler ve ben de tropikal yağmur ormanlarının soyundan geliyorum.
Несомненно, что в далёком прошлом предки и родственники современных ящериц выглядели очень похоже.
Ve kesinlikle, çok uzak geçmişteki kertenkele ataları ve kuzenleri ona çok benziyor olmalıydılar.
Я родился в Эквадоре, мои предки там торговали нефтью.
İşin gerçeği ben Ekvador'da doğmuşum. Ailem orada petrol işine girmiş.
Обратиться к звёздам. Как делали наши предки.
Yıldızlara bakabiliriz, tıpkı atalarımızın yaptığı gibi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad