Ejemplos del uso de "Предрассветные Ребята" en ruso

<>
Предрассветные Ребята и Болотные Ангелы. Şafak Çocukları ve Bataklık Melekleri...
Эти ребята играют на победу. Bu adamlar kazanmak için oynuyorlar.
Ребята, у нас небольшая проблемка. Çocuklar burada küçük bir sorunumuz var.
Ребята, это София. Çocuklar, bu Sophia.
Держитесь, ребята! Садимся! Sıkı tutunun çocuklar, iniyoruz!
А те ребята уходят? Şu adamlar kaçıyor mu?
Ребята, будьте внимательны. Hey, gösteri başlıyor.
Эй, ребята, я ухожу. Hey, çocuklar, ben gidiyorum.
Ребята, зовите драконов. Çocuklar, ejderhaları çağırın.
Давайте, ребята, здесь хватит любви каждому. Gelin çocuklar, herkese yetecek kadar sevgimiz var!
Да, ребята, вы звучите по настоящему голодными. Oh, beyler, sesler çok aç olduğunuzu söylüyor.
Ребята, что вы тут делаете? Hey, burada ne işiniz var?
Ребята, мне написал парень с кофейни. Millet, kahve dükkanındaki çocuk mesaj atmış.
Эти ребята ненавидят друг друга. Bu adamlar birbirlerinden nefret ederler.
Ребята, вы остаётесь здесь или я могу выдвинуть предложение? Sizler burada mı kalmak istiyorsunuz yoksa alternatif plan ister misiniz?
Ребята, Гренджер попал в аварию. Çocuklar, Granger oldu bir kaza.
Ребята, вы едете со мной? Siz benimle mi geliyorsunuz? -Evet.
Пошло, ребята, пошло. Geliyor, çocuklar, geliyor.
Я закрываюсь, ребята. Çocuklar, kapatıyorum artık!
Ребят, ребята, хватит орать. Çocuklar, çocuklar, bağırmayı kesin.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.