Ejemplos del uso de "Приманка" en ruso

<>
Это была лишь приманка. Bu gerçek bir yem.
Ты думаешь, это убийство - приманка? Bu cinayet bir tuzak mı, sence?
Похоже, это приманка, чтобы запеленговать сигнал. İzimizi sürmek için bir yem gibi geliyor bana.
Сир, какая идеальная приманка для идеальной ловушки? Efendim, mükemmel tuzak için mükemmel yem hangisidir?
Нет, она приманка. Hayır, o yem.
Отравленная приманка возвращается в гнездо. Zehirli yemi yuvaya geri gönderiyoruz.
Большая приманка ловит большую крысу. Büyük yem büyük fare yakalar.
Ладно, значит один из них стоит как приманка, ага? Sonra o eleman öylece dikilmiş, yem gibi, değil mi?
Золото - это приманка. Şu altın benim yemim.
Это приманка или ты сам был приманкой? Tuzak mıydı bu? Sen miydin tuzak?
Ага и ты поэтому пришла? как приманка? Şu anda da tuzak olarak mı buradasın yoksa?
Нам нужна живая приманка. Canlı yeme ihtiyacımız var.
А таки чего я приманка? Ben niye yem oldum ki?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.