Ejemplos del uso de "Приятно познакомиться" en ruso

<>
Приятно познакомиться с тобой, Лютик. Tanıştığıma memnum oldum, Düğün Çiçeği.
Уэсли, приятно познакомиться. Wesley, memnun oldum.
Было приятно познакомиться, мистер Тонто. Seninle tanışmak güzeldi, Bay Tonto.
Было приятно познакомиться, Виноград. Seninle tanışmak güzeldi, Grapes.
Ну, было приятно познакомиться. Peki, seni tanımak güzeldi.
Господин министр иностранных дел, приятно познакомиться. Sayın Dışişleri Bakanı, tanıştığımıza memnun oldum.
Приятно познакомиться, Джесса. Tanıştığımıza sevindim, Jessa.
Приятно познакомиться, я C-3PO. Tanıştığıma memnun oldum. Ben C-3PO.
Приятно познакомиться, Дани. Tanıştığımıza sevindim, Dani.
Приятно познакомиться, миссис Карлайл. Sizinle tanışmak güzel Bayan Carlisle.
Было приятно познакомиться, агент Ригсби. Tanıştığımıza memnun oldum, Dedektif Rigsby.
В любом случае, приятно познакомиться, Эвери Джессап. Her neyse, seninle tanıştığıma memnun oldum Avery Jessup.
Ванесса Айвз, приятно познакомиться. Vanessa Ives, memnun oldum.
Она говорит, что ей приятно познакомиться. "Tanıştığıma memnun oldum". diyor.
Круто, приятно познакомиться. Tanıştığımıza memnun oldum. Güzel.
Приятно познакомиться, Салли Спэрроу. Memnun oldum, Sally Sparrow.
Очень приятно познакомиться, мистер Бут. Tanıştığımıza çok memnun oldum Bay Booth.
Авраам, было приятно познакомиться. Abe, seninle tanışmak güzeldi.
Здравствуй, Морган, приятно познакомиться. Merhaba Morgan, tanıştığımıza memnun oldum.
Приятно познакомиться, Соки. Memnun oldum, Sookie.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.