Ejemplos del uso de "Розы" en ruso

<>
Думаешь, ей понравятся розы? Sence güller hoşuna gider mi?
Ты не посылаешь себе розы, чтобы выглядеть более желанной? Kendini daha beğenilir göstermek için kendi kendine gül göndermemen mi?
Когда я была кадетом, он приносил свежие розы для моей комнаты. Ben bir kursiyerken, kamarama koymam için bana hep taze gül verirdi.
Ты был у мадам Розы? Bayan Rosa ile mi birlikteydin?
Принцесса Фуку, Вы любите розы? Prenses Fuku, gülleri sever misiniz?
Джош, вы пытаетесь расположить к себе подруг Розы, чтобы они поддержали вашу кандидатуру на пост парня? Janet. Josh, erkek arkadaşı olma yolunda seni desteklemeleri için Rosa'nın kız arkadaşlarıyla aranı iyi mi yapmaya çalışıyorsun?
Это шипом розы на улице. Dışarıdaki gül ağacında diken vardı.
В наших краях розы прекрасно растут. Burası güller için harika bir bölgedir.
Розы красные, фиалки синие. Güller kırmızı, menekşeler mor.
Это ещё не повод использовать популярность Розы для управления людьми... Bu, insanları kontrol etmek amacıyla Rose'u kullanmanı haklı çıkarmaz.
Что более романтично тюльпаны или розы? Hangisi daha romantik laleler yada güller?
Махровые розы и детские коляски. Lahana gülleri ve bebek arabaları.
Мне правда нравятся белые розы в центр стола. Orta süsü için beyaz gülleri daha çok beğendim.
На всех столиках красные розы за исключением одного. Tüm masalarda kırmızı gül var, sadece şunda...
Эти розы, как напоминание о каждом моменте прошлой ночи. Dün gece seni düşündüğüm her an için bir gül var.
Не могли не заметить розы. Elimde olmadan gülleri fark ettim.
Ты уже посылал женщине розы? Bir kadına gül yollar mısın?
Розы делают твои глаза красивыми. Güller gözlerinin güzelliğini ortaya çıkarıyor.
Ты уверена насчёт Розы? Rose konusunda emin misin?
Это ты посадил розы, дорогой. Gül fidanlarını sen diktin, canım.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.