Ejemplos del uso de "Священная" en ruso

<>
Это самая священная комната храма. Burası tapınaktaki en kutsal oda.
Наша священная обязанность быть здесь. Bu bizim buradaki kutsal görevimiz.
Это для меня священная земля. Bu arazi benim için kutsaldır.
Трава для нас - как священная пища. Otun bizim için kutsal bir yanı var.
Для людей в Вайоминге все это как священная корова. Bu, Wyoming'tekiler için kutsal inek inanışıdır.
И теперь у тебя есть священная возможность возглавить человечество. Artık insanlığa liderlik etmek için kutsal bir görevin var.
Знаешь, традиционный танец дождя - священная молитва природе. Geleneksel yağmur dansı, doğaya yapılan kutsal bir ibadettir.
Наша священная миссия продолжается. Kutsal görevimiz devam ediyor.
Священная земля, пепел викинга. Kutsal toprak ve viking külü.
Священная земля, Наставник! Kutsal topraklar, Doctore!
Это священная война ради спасения свободы в мире! Bir kutsal savaş, dünyanın özgürlüğünü kurtarmak için.
Первая Священная книга. Esas kutsal kitap.
священная связь между человеком и братаном. Bir erkekle kankasının arasındaki kutsal bağ.
Теперь она - священная часть этого дела. Kizim artik bu isin kutsal bir parçasi.
Священная лига (1538) Kutsal İttifak (1538)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.