Ejemplos del uso de "Серийный" en ruso

<>
Ну, редкость или нет, этот парень - серийный насильник. Pekala, nadir veya değil, bu adam bir seri tecavüzcü.
Возможно, серийный убийца - не клоун-психопат, Ди. Dee, seri katil psikopat bir palyaço değildir herhalde.
Заключенный -б, ваше имя, звание и серийный номер? Mahkum -B, adın, rütben, seri numaran nedir?
То есть серийный убийца носил мои туфли? Yani seri katil benim ayakkabılarımı mı giyiyordu?
Он не серийный убийца. O seri katil değil.
Серийный номер спилен. Seri numarası silinmiş.
Тут ее модель и серийный номер. İşte model ve seri numarası burda.
Наш серийный убийца охотился на наркоторговцев. Seri katilimiz uyuşturucu satıcılarını hedef almış.
Думаю, серийный коллекционер ступней. Ben seri ayak koleksiyoncusu diyorum.
Я пробил этот серийный номер. Bu seri numaranın izini sürdüm.
Совершенно другой серийный номер. Seri numarası tamamen farklı.
Окружной прокурор - серийный убийца. Bölge başsavcısı bir seri katil.
Я не серийный убийца. Я режиссер. Ben seri katil değilim, yönetmenim.
Я отследил серийный номер. Seri numarasını takip ettim.
Есть серийный номер здесь что должен соответствовать Бобу Ли. Üstünde seri numarası var. Bob Lee 'ninkiyle eşleşecektir.
Джасинта, я выслала тебе серийный номер. Jecinta, sana bir seri numarası yolladım.
Следов ДНК нет, но серийный номер соответствует деньгам, украденным при налёте на инкассаторов два дня назад. İşe yarar parmak izi veya DNA yok ama paranın seri numarası iki gün önceki zırhlı araba soygunundakilere uyuyor.
Боже, я-то думал, что серийный убийца будет самым козлиной. Tanrım, seri katil versiyonun daha büyük bir pislik olacağını düşünürdün.
У тебя есть имя или серийный номер или ещё какой-то опознавательный знак? Sana seslenebileceğim adın, seri numaran veya herhangi bir şeyin var mı?
Черная коробка, серийный номер bb-4905. Kara kutunun seri numarası, BB-4905.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.