Ejemplos del uso de "Сзади" en ruso

<>
Спереди, сзади, туалеты. Ön, arka, tuvalet.
Значит, бизнес спереди, а наука сзади. Ön taraf kurumsal, arka taraf bilimsel olacak.
Те парни сзади - специальные агенты. O adamların arkasında özel araştırmacılar var.
А остальные, подойдите к своим жертвам сзади. Bu çok etkileyici. Geri kalanlar kurbanlarına arkadan yaklaşsınlar.
Нападавший схватил ее сзади. Saldırgan onu arkasından yakalamış.
Они иногда любят делать это сзади. Bazıları arkada yapmayı sever, bilirsiniz.
И цена напечатана сзади на обложке. Fiyatı da arka kapağın içinde yazıyor.
Вы идите вперед, мы проверим что сзади. Siz ön tarafı alın, biz arkaya bakacağız.
Слушай, я обойду сзади! Dinle ben arka taraftan dolanıyorum.
Что она делает сзади? Arkada ne işi var?
Нет, она решила сидеть сзади по политическим причинам. Hayır, politik nedenlerden ötürü arkada oturucam diye tutturdu.
Двойной бицепс, сзади. Çifte biceps, arka.
Знаешь, по крайней мере держи сзади мешок для мусора. Hiç olmazsa arkada bir poşet bulundur da çöpü içine koy.
Я сказал держаться сзади! Sana arkamda kalmanı söyledim.
Я и куколка обойдем сзади. Ben ve Bols arkadan dolaşacağız.
И еще большая штука сзади, похожая на марсианина. Ve arkada, canavara benzeyen büyük bir şey var.
Сзади, с близкого расстояния. Yakın mesafeden arkadan ateş edilmiş.
Кто-то ударил меня сзади. Biri bana arkadan vurdu.
Ладно, сяду сзади. Peki, arkaya biniyorum.
Гараж там, сзади. Garaj burada, arkada.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.