Ejemplos del uso de "Социальная" en ruso
Из этого противоречия и вытекает социальная организация абсолютной лжи.
Tüm yalanin sosyal düzeni, bu önemli çeliskiden gelmektedir.
Социальная служба нашла ей новую семью, но она сбежала.
Sosyal hizmetler onu başka bir aileye verdi ama o kaçtı.
Высокий уровень безработицы и социальная несправедливость.
İşsizlik oranın yükselmesi ve sosyal adaletsizlik.
Нет, социальная служба хочет дать нам время, чтобы найти её родственников.
Hayır. Sosyal Hizmetler en yakın akrabasını bulmak için bize biraz zaman tanımak istedi.
Одежда определяет нас больше, чем любая другая социальная идея.
Giyim, bizi pek çok sosyal kurgudan daha iyi tanımlar.
Прошу прощения, я не понимаю какая именно это социальная ситуация?
Üzgünüm, bunun ne tür bir sosyal durum olduğunu gerçekten bilmiyorum.
iTunes Ping "(также известен как Ping)" - встроенная в iTunes и iOS, музыкально-ориентированная социальная сеть, разработанная и поддерживаемая компанией Apple.
iTunes Ping Apple tarafından geliştirilen ve işletilen, yazılım odaklı, müzik odaklı sosyal ağ ve öneri sistemi servisiydi.
Футбол для дружбы () - ежегодная международная детская социальная программа, которую реализует ПАО "Газпром".
Dostluk İçin Futbol (,), PJSC Gazprom tarafından her yıl gerçekleştirilen çocuklar için uluslararası bir sosyal programdır.
Экономическая и социальная комиссия для Азии и Тихого океана
Birleşmiş Milletler Asya ve Pasifik Ekonomik ve Sosyal Komisyonu
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad