Ejemplos del uso de "Стой" en ruso

<>
Бобби, стой! Bobby, bekle!
Стой, я забыла смыть. Dur, sifonu çekmeyi unuttum.
Росс, стой где стоишь. Ross, olduğun yerde kal.
Стой, почему Крис плачет? Bekle, Chris neden ağlıyor?
Стой тут, дорогой. Burada kal, tatlım.
Стой, ты Дэвид, Джеймс и Прекрасный Принц? Ne yani hem James hem Yakışıklı hem David misin?
Стой, подожди. Прости. Bekle, çok üzgünüm.
Стой, ты уже закончил? Bekle, hemen bitirdin mi?
Стой, я только налила его. Bekle, bunu daha yeni aldım.
Стой, скажи последнюю часть еще раз. Bekle, son kısmı bir daha söyle.
Сун Фон, стой здесь. Song Fong, burada bekle.
Стой, останови машину! dur, arabayı durdur!
Стой, это не так просто. Bekle, o kadar kolay değil.
Стой здесь и познавай свои корни. Tam orada dur ve kökenlerini hisset.
Стой передо мной, как будто мы разговариваем. Önümde dur, benimle konuşuyormuş gibi yap. Konuş!
Стой, у тебя кровотечение? Dur, kanaman mı var?
Вообще-то, стой, погоди. Aslında dur, bir saniye.
Не стой просто так. Orada sadece dikilip durma.
Но что не решишь, будь решительным и стой на своем. Ama neye karar verirsen ver, sağlam dur ve kendini savun.
Стой очень спокойно, приятель. Olduğun yerde kal, ahbap.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.