Ejemplos del uso de "Твой язык" en ruso

<>
Твой язык жестов ужасен. Gerçekten işaret dilin berbat.
Он понимает твой язык? Adam dilimizi biliyor mu?
Твой язык жестов гораздо лучше, чем был мой. O zamanlar işaret dilini senden çok daha kötü kullanıyordum.
Это оружие заменит твой язык. Bu silah dilinin yerini tutacak.
Твой адвокат звонила нам. Senin avukatın bizi aradı.
Используй тогда язык глухонемых? Neden işaret dilini kullanmıyorsun?
Ты такая же привереда как и твой брат. Sen de ağabeyin gibi huysuzsun, değil mi?
Невероятным образом с ней мёртвый язык оживает. Nasıl obaşardıysa ölü bir dili hayata döndürdü.
Пап, я все еще храню твой секрет. Baba, sırrın hâlâ bende, tamam mı?
Ты знаешь этот язык? Bu dili biliyor musun?
Это твой красный БМВ? Kırmızı BMW senin mi?
Я тоже знаю язык глухих. Ben de işaret dili biliyorum.
Это как твой щит. Senin kalkanın gibi olur.
У нее вообще есть язык? Yoksa bu dilini mi yuttu?
Думаешь тьма твой союзник. Karanlığı müttefikin mi sanıyorsun?
Я не распознаю тайный язык. İkiz dilini anlamak için programlanmadı.
Кстати, твой приятель Дэмиен Дарк сегодня обстрелял бухту Стар Сити. Пострадало много людей. Bilesin diye söylüyorum, iyi arkadaşın Damien Darhk bu sabah Star City koyuna saldırdı.
Или кошка украла язык? Dilini kedi mi kaptı?
Это твой последний шанс, братишка. Bu senin son şansın, kardeşim.
Я думала, ты изучала язык жестов. İşaret dilini öğrendiğini sanıyordum. - Biliyorum.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.