Exemplos de uso de "Тренер" em russo

<>
Об этом рассказал тренер девушки через пост на Facebook, который быстро стал вирусным. Olay kızın antrenörü tarafından kısa sürede hızla yayılan Facebook gönderisiyle açığa çıktı.
Почему тренер не выпускает Джаспера? Koç neden Jasper'ı oyuna almıyor.
Тренер нам запрещал секс перед важными играми. Koç büyük oyun öncesi seks yok derdi.
Тогда Робин Сильвестер назвала меня "Тренер - Шоколадный Пирог". Sonra da Robin Sylvester bana "Koç Çikolatalı Pasta" dedi.
Какое отношение ко всему этому имел тренер Миллер? Koç Miller'ın bu işle ilgisi nasıl oldu peki?
что тренер Холтен прочитал мое письмо. Koç Holten e mailimi görmüş sanırım!
Не тратьте энергию, тренер! Boşuna enerjini harcama, koç!
Тренер Морган вызвала меня к себе. Koç Morgan, beni ofisine çağırdı.
А тренер подозревает кого-то еще? Koç başka birinden şüpheleniyor mu?
Незаконно обвинённая звезда европейского футбола. Тренер "Пальчики" Шафранский. Hazıs yere suçlanan futbol efsanesi Koç "Parmak" Shafranski.
Из меня тренер лучше, чем Бог. Ben, Tanrıdan daha iyi bir antrenörüm.
Тренер Миллер в апреле прислал тебе заметку о нём. Разве нет? Koç Miller geçtiğimiz Nisan'da sana bir haber gönderdi, değil mi?
Американский тренер вернулся домой и сделал стероиды еще более мощные специально для команды США. Amerikan koçu geri geldi ve Amerikan takımına özel, daha güçlü bir steroid geliştirdi.
На тебя придёт посмотреть тренер сборной. Milli takımın koçu seni izlemeye gelecek.
Вонючка сейчас тренер местной команды из университета, по футболу. "Kokarca" şu anda bir lisenin futbol takımının koçu.
Да, тренер им звонил. Evet, koç haber verdi.
Тренер Мэрин, насколько все плохо? Koç Marin, Ne kadar kötü?
Тренер остался, чтобы поплавать и закрыть помещение, как обычно. Koç her zamanki gibi havuzu kapamak ve yüzme turu için kaldı.
Тренер, трибуны, Эммет. Koç, tribünler, Emmet.
Так тренер составил тебе персональный план? Koçun senin için planları mı var?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.