Ejemplos del uso de "Ты не поверишь" en ruso
Ты не поверишь, но это моя первая школьная вечеринка.
İster inan ister inanma, bu benim ilk lise partim.
Ты не поверишь и должен поклясться не болтать.
Buna inanamayacaksın ve sır olarak kalacağına söz vereceksin.
Ты не поверишь, сколько витаминов в свежем фруктовом коктейле.
Taze bir meyve karışımında ne kadar fazla vitamin olduğuna inanamazsın.
Буду напоминать тебе при каждой возможности, пока ты не поверишь.
Her fırsatta hatırlatacağım sana bunu. Ta ki sen buna inanana kadar.
Стефани втянула меня во что-то, ты не поверишь.
Stephanie beni bir işe bulaştırdı, ne olduğuna inanamayacaksın.
Ты не поверишь, у скольких людей алый глаз после вечеринки у Лизы.
Kaç kişinin Lissa'nın partisinden kırmızı gözlerle ayrıldığına inanabiliyor musun? Bir mermiden kurtulmuşuz.
фактов, которые ты не знал о ? AfricaDay.
Afrika'da doğduğumuz için Afrikalı olmayız, Afrika yüreğimizde yaşadığı için Afrikalı oluruz.
Не поверишь, но такие шары есть и на дорожках.
İster inan ister inanma ama bowlig salonunda da top vardır.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad