Ejemplos del uso de "Уильямом" en ruso

<>
Да, она заходила вчера с сэром Уильямом. Evet, dün babası Sir William ile uğradı.
Нейтан, мы с Уильямом выяснили, где шкатулка. Nathan, William ve ben kutunun nerde olduğunu biliyoruz.
Знаешь, однажды я делил лабораторию с Уильямом Беллом? Bir zamanlar William Bell'le aynı laboratuarı paylaştığımı söylemiş miydim?
Ты знакома с Уильямом всю жизнь Рэндалла, и ничего ему не сказала? Randall'ın tüm hayatı boyunca, William'ı tanıdığını, ondan nasıl oldu da sakladın?
Галактика была открыта английским астрономом Уильямом Гершелем 18 сентября 1784. William Herschel tarafından 18 Eylül 1784 tarihinde keşfedilmiştir.
Было открыто сотрудником Мессье Пьером Мешеном в 1782 году и независимо Уильямом Гершелем в 1793 году. Pierre Méchain tarafından Nisan 1782'de ve bağımsız olarak tekrar William Herschel tarafından 1793 yılında keşfedilmiştir.
Галактика была открыта английским астрономом Уильямом Гершелем 6 декабря 1790. William Herschel tarafından 6 Aralık 1790 tarihinde keşfedilmiştir.
Галактика была открыта английским астрономом Уильямом Гершелем 25 октября 1785. William Herschel tarafından 25 Ekim 1785 tarihinde keşfedilmiştir.
Галактика была открыта ирландским астрономом Уильямом Парсонсом 7 октября 1855. William Parsons tarafından 7 Ekim 1855 tarihinde keşfedilmiştir.
Была открыта Уильямом Гершелем 11 сентября 1784 года. William Herschel tarafından 11 Eylül 1784 tarihinde keşfedilmiştir.
Туманность была открыта Уильямом Гершелем в 1787 году. 1787 yılında William Herschel tarafından keşfedilmiştir.
Была открыта Уильямом Гершелем в 1784. William Herschel tarafından 5 Eylül 1784 tarihinde keşfedilmiştir.
Галактика была открыта английским астрономом Уильямом Гершелем 10 сентября 1785. William Herschel tarafından 10 Eylül 1785 tarihinde keşfedilmiştir.
Галактика была открыта английским астрономом Уильямом Гершелем 27 октября 1785. Frederick William Herschel tarafından 27 Ekim 1785 tarihinde keşfedilmiştir.
Туманность была обнаружена Уильямом Гершелем 15 февраля 1786 года. Frederick William Herschel tarafından 15 Şubat 1786 tarihinde keşfedilmiştir.
Галактика была открыта английским астрономом Уильямом Гершелем 2 ноября 1790. William Herschel tarafından 2 Kasım 1790 tarihinde keşfedilmiştir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.