Ejemplos del uso de "Фазы" en ruso

<>
Операция вышла из ограниченной фазы. Görev artık kontrol etmek değil.
Пришло время следующей фазы. Bir sonraki aşama bu.
Исследовал его вплоть до третьей фазы, но результаты оказались ниже ожидаемого. Gereğinden düşük performans gösterene dek üçüncü evre, test aşamasına kadar gitti.
Сейчас считается, что есть две фазы копирования человеческого сознания. Şu andaki düşünce, insan bilincini kopyalamanın iki aşaması olduğu.
Это для исследования, чтобы отслеживать фазы сна. Bilimsel gözlem amaçlı. REM döngünü takip edebilmemizi sağlıyor.
Верно, время для фазы два. O zaman ikinci aşamanın zamanı geldi.
Анализ набора данных Фазы II был опубликован в октябре 2007. Bu veri setinin analizleri olan Faz II ise Ekim 2007'de yayınlanmıştır.
Набор данных Фазы III был выпущен весной 2009. Faz III'e dair veri seti ise 2009 yılında yayınlanmıştır.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.