Ejemplos del uso de "Хоровой кружок" en ruso

<>
Или ты бросаешь хоровой кружок или мы перестанем быть друзьями. Ya bu Glee Kulübü'nü bırakırsın ya da arkadaşlığımıza son veririm.
То есть, в хоровой кружок вступил новый, необычайно талантливый певец и танцор, являющийся родственником управляющего? Bir dakika yani glee kulübüne oldukça yetenekli bir şarkıcı ve dansçı katılıyor ve bu kişi müfettişin akrabası mı?
Финн, хоровой кружок... Finn ve Glee Klubü...
Хоровой кружок принимает у себя Хор Геев Лаймы. Glee Kulübü, Lima Eşcinsel Erkekler Korosu'nu ağırlıyor.
Я про местный хоровой кружок. Burada, yeni Glee Kulübünde.
Ёсино, привет. Где тут кружок археологии? Yoshino-kun, Arkeoloji Kulübü nerede biliyor musun?
Финальная глава хоровой мировой войны. Glee Dünya Savaşı'nın son bölümü.
Почему ты на втором году бросила кружок джаза? Bazen Öğrenmek Neden ikinci senende caz dersini bıraktın?
Кстати, ты заметил, что теперь фантазии о куклах появляются вне хоровой? Bu arada koro odasının dışında da kukla hayalleri görmeye başladığını fark ettin mi?
тогда в кружок каллиграфии! güzel yazı odasına öyleyse.
Когда ты пел "Хочу Держать Тебя За Руку" в хоровой. Koro odasında "I Want to Hold Your Hand" parçasını söylediğinde.
Этот кружок света - часть меня, а не просто доспехи. Bu küçük ışık çemberi artık benim bir parçam sadece zırh değil.
но, мой хоровой клуб больше не финансируют. Glee kulübüm bütçesini kaybetti. - Aman Tanrım.
Еще один кружок, Рэймонд. Bir tur daha, Raymond.
Увольте. Этот кружок нужен не им, а вам. Affedersin ama o kulüp onlar için değil senin için.
Наверху, под вывеской "Литературный кружок". Hemen yukarıda. Edebiyat Kulübü tabelasını görene kadar ilerleyin.
Это был просто небольшой литературный кружок. Burası sadece önemsiz bir Edebiyat Kulübü.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.