Ejemplos del uso de "Шире" en ruso

<>
Думаю, шире она не откроется. Sanırım en fazla bu kadar açılıyor.
И бороздки намного глубже и шире. Çizikleri daha derin ve daha geniştir.
Вот так! Шире, конечно. Evet, daha geniş, elbette.
Другие камеры, шире радиус. Başka kameralar, geniş açılar.
Он на пять сантиметров шире чем Рэндж Ровер. Bu araç Range Rover'dan beş santimetre daha geniş.
Лодка Харона росла и становилась шире и больше на протяжении тысячелетий. Charon'un botu geçtiğimi bin yıl içerisinde daha fazla genişledi ve güçlendi.
Не забывай улыбаться как можно более шире, от всего сердца и постарайся выглядеть действительно счастливой. Tüm kalbinle, mümkün olduğu kadar kocaman bir gülücük atmayı unutma ve gerçekten mutlu görünmeye çalış.
Нет, я имею ввиду не выше, а шире. Hayır, daha uzun değil, daha geniş demek istedim.
Насколько шире, Ричард? Ne kadar fazla Richard?
Они хорошие, немного шире. Bu çok güzel. Biraz kalın.
Открывай шире, сестра. Ağzını kocaman aç bakalım.
Тебе надо думать шире, Натали. Hayır. Daha büyük düşünmen lazım Natalie.
Не подойдут. У меня нога шире. Bana dar gelir, ayaklarım kocaman.
Другими словами, забудьте обычные правила касающиеся колледжа и общества, потому что идея гораздо шире, друзья. Değişik sözle, kolej ve toplumda normal olan kuralları unutun, çünkü bu büyük bir fikir, arkadaşlarım.
Рана шире чем ручка душа. Kesik duş sapından daha geniş.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.