Ejemplos del uso de "Шторы" en ruso

<>
Даже шторы не загорелись. Perdeler bile alev almamıştı.
Погоди, те мерзкие шторы из старой квартиры? Amanın, eski evimizdeki iğrenç kahverengi perdeler mi?
Они закрыли шторы два часа назад. İki buçuk saat önce perdeleri kapattılar.
Готовы шторы для моей мамы? Annemin istediği perdeleri hazırladın mı?
еще нужны кровать, шторы, мебель и кресла. $35. Bir yatak, perdeler ve sandelyeler istiyorum..
Можно оставить шторы закрытыми? Lütfen. Lütfen perdeleri kapat.
Поэтому в доме все время задернуты шторы. Bu yüzden evde sürekli perdeleri kapalı tutuyoruz.
Внезапно мне захотелось раздвинуть шторы. Aniden perdeleri açmamız gerektiğini hissettim.
Я просто помог твоей жене повесить шторы. Sadece karına perdeleri asması için yardım ediyordum.
Эти шторы были моими простынями. Şu perdeler eskiden yatak çarşaflarımdı.
Шторы открываются одним нажатием на кнопку. Perdeleri kendiliğinden açan bir düğme var.
Я хочу повесить шторы. Ben perdeleri asmak istiyorum.
Окна закрыты, шторы опущены. Pencereler kapalı, perdeler çekik.
Я только почистила шторы! Perdeleri daha yeni temizlettim!
Красные шторы, Гарри. Kırmızı perdeler, Harry.
Постарайся не поджечь шторы. Perdeleri ateşe vermemeye çalış.
Шторы загорелись первыми и затем все пошло вверх. Önce perdeler tutuştu ardından her şey alev aldı.
Шторы все еще закрыты? Perdeler hala kapalı mı?
Брайан, почему задернуты все шторы? Brian, neden bütün perdeler çekili?
Она подожгла соседские шторы. Komşunun perdelerini ateşe verdi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.