Ejemplos del uso de "арестов за" en ruso

<>
Было несколько арестов за хранение. Bulundurma suçundan birkaç tutuklama var.
В последние полгода число арестов за наркоту удвоилось. Son alt ayda uyuşturucudan tutuklanma oranı ikiye katlandı.
За спиной имеет длинный список арестов за сводничество и изнасилование. Pezevenklik ve ırza geçmeye teşebbüsten oluşan muhteşem bir sabıkası var.
Днем вы осуществляете больше арестов за угоны, чем ночью. Araba hırsızlarını, daha çok gece yakalayacağınıza, gündüzleri yakalıyorsunuz.
Ни арестов, ни водительских прав. Ни свидетельства о рождении. Suç kaydı yok, ehliyeti yok doğum sertifikası da yok.
Данное мероприятие - самый лёгкий способ записать на свой счёт несколько арестов. Çete gününün herkesin birkaç suçlu yakalamak için en sevdiği gün olduğunu biliyorum.
Было произведено примерно арестов. Tahminin kadar kişi tutuklandı.
Множество псевдонимов, множество арестов, но ни одного срока. Birden fazla kimlik, birden fazla tutuklama fakat hapse girmemiş.
Восемь арестов и не одной смерти. Sekiz tutuklu, hiç ölü yok.
Ни арестов, ни судимостей. Sabıka kaydı yok hiç tutuklanmamış.
Было сделано около арестов. Yaklaşık yüz kişi tutuklandı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.