Ejemplos del uso de "арестуем" en ruso

<>
Сейчас мы вас как бы арестуем. Şimdi sizi sahte bir şekilde tutuklayacağız.
Давай его арестуем? Кого вообще волнует? Hadi şu adamı tutuklayalım artık kimin umrunda?
Мы выезжаем немедленно, и арестуем вас. Детектив? Şu an oraya geliyoruz ve hemen sizi tutuklayacağız.
Маловероятно, но если вернется, мы его арестуем. Beklenilen bir şey değil ama geri dönerse onu tutuklayacağız.
Тогда мы арестуем его. Biz de onu tutuklarız.
Будем вести следствие, или просто пойдем и арестуем её? Soruşturmayla zaman harcayalım mı, - yoksa gidip tutuklayalım mı?
Мы полностью перекрыли улицу, и когда они выйдут из магазина, мы их арестуем. Bütün sokak adamlarımızla dolu olacak. Dışarı çıktıkları zaman onları tutuklayacağız ve her şey sona erecek.
Давайте арестуем эту мразь. Gidip şu serserileri tutuklayalım.
И мы арестуем обоих. Sonra ikisini de yakalayabiliriz.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.