Ejemplos del uso de "армии" en ruso
Имею редкую честь говорить от лица победоносной армии из миллионов бойцов.
Beş milyon askere sahip zafer kazanan bir orduya seslenme imtiyazına sahibim.
Я Фридрих Мор, командир Немецкой армии.
Ben Alman İmparatorluğu Ordusu'ndan Kumandan Frederick Mohr.
Неважно, что Вы думаете о немецкой армии, немецкая наука здесь ни при чем.
Alman ordusunun ihtirası üzerine düşünceleriniz ne olursa olsun Alman bilimi adına yapılabilecek bir şey yok.
Очень впечатляет, что вы достигли в армии столь высокого статуса.
Bu yüzden orduda öyle bir konum elde etmiş olmanız çok etkileyici.
И Билл был назначен Командующим первого батальона Армии Новой Земли.
Bill'i de ilk Yeni Dünya Ordusu taburunu komutanı olarak atar.
Бумер отгрузил "Семтекса" столько, что хватит маленькой армии.
Bay Beemer küçük bir orduya yetecek kadar semtex satmış gibi görünüyor.
В связи с потрясающими новыми событиями, армии нужны новые рекруты.
Heyecan dolu günlük olaylar sebebiyle ordunun, yeni üyelere ihtiyacı var.
Всегда гордишься своей страной, особенно когда видишь молодёжь в американской армии.
Böyle iyi genç erkekleri Birleşik Devletler Ordusu'nda görmek beni her zaman gururlandırmıştır.
Капитан Хантер, Медицинский корпус королевской армии.
Yüzbaşı Hunter, Kraliyet Ordusu Sıhhiye Sınıfı.
Майор Оуэн Хант, солдат армии США, второй хирургический.
Binbaşı Owen Hunt, A.B.D. Ordusu, ikinci devre cerrah.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad