Ejemplos del uso de "б" en ruso

<>
А Кэтрин видимо убила её, а "а" + "б" равняется... Belli ki Katherine de onu öldürmüş. "A" artı "B" eşittir...
Так, каков план Б? Peki, B planı nedir?
Привет. Вы первый раз в зоне "Б"? Merhaba, B alanındaki ilk günün, öyle mi?
Один к миллиону, если б кое-что не совпало. Tesadüf olsaydı milyonda bir, ama durum öyle değil.
И витамин Б дважды в день. Günde iki kez de B vitamini.
Барт выбрал вариант "Б". Bart "B" yi seçmişti.
Если б наша раса выжила, ты была бы принцессой или супермоделью. Eğer türümüz hayatta olsaydı, sen tapınak rahibesi ya da süpermodel olurdun.
Лемон, у тебя есть план Б? Lemon, B planın var değil mi?
а эту вселенную "Вселенной Б"? ve bu evrene de B Evreni demiyoruz?
А если б вы решали? Ama sen olsan ne yapardın?
"Попав в западню ожидайте а) спасения или б) смерти". "Eğer kapana kısılırsanız A, kurtarılmayı ya da B, ölümü bekleyiniz.
Б придет, сделает свои открытия и уйдет. B gelecek, araştırmasını yapacak ve yoluna gidecek.
Мой план Б - сделать карьеру. B planım bir kariyer kadını olmak.
Пришлось применит план "Б". "B" planını uygulamak zorundaydım.
Нет, есть альтернативный, мы называем его "План Б". Hayır, "B Planı" adını verdiğimiz bir yol daha bulunuyor.
я бы растолстела если б работала здесь. Tanrım, burada çalışsaydım amma şişman olurdum.
Если б отрезание пальцев имело эффект, Грэди был бы ещё жив. Parmak kesmek yeterli olsaydı, Grady hâlâ hayatta olurdu, değil mi?
Если б это было правдой, урок физкультуры был бы интереснее. Eğer dediğin doğru olsaydı, jimnastik sınıfı çok daha eğlenceli olurdu.
Мне б его в -х, Куба была бы -м штатом. Eğer O'na 'larda sahip olsaydım, Küba inci eyalet olurdu.
Подразделение Б, вперёд! Takım B harekete geçti.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.