Ejemplos del uso de "баба" en ruso

<>
Эта баба - обученный снайпер. Bu kadın eğitilmiş bir tetikçi.
Ты разве баба, мальчишка? Sen bir kadın mısın evlat?
Она уже взрослая баба, чувак! O kocaman kıçı olan bi kadın!
Баба больше не занимается такой работой. Baba artık bu tür işler yapmıyor.
Вас надо посадить! Грязная баба! Senin kapatılman lazım, cadı karı!
Эта огромная баба нас всех сожрет! Bu dev kadın hepimizin sonu olacak!
Боже мой, ты такая баба. Aman Tanrım. Tam bir karı kılıklısın.
Только иностранцам или тем дуракам, что умирая, говорят "Спасибо, Баба". Yalnızca yabancılara satarım, yada aptallara. Onlar da ölürken: "Teşekkürler Baba" der.
Цветочки продаёшь, баба? Çiçek mi satıyorsun korkak?
Я слышал, что тебя сегодня побила какая-то баба в отделе белья. Hey Blart, Victoria's Secret'taki şişko kadın seni fena pataklamış diye duydum.
Каждая косая сволочь в деревне, каждая баба и ребёнок умеют стрелять из миномёта. O köydeki her orospu çocuğu. Her erkek, kadın ve çocuk havan toplarından haberdardı.
Типа вагина-вагина или он ведет себя, как баба? Gerçekten vajinası mı var yoksa amcık amcık mı davranıyor?
Баба, уже очень поздно. Baba, çok geç oldu.
Эти жлобы и японская баба Были из Интерпола. Bu pislikler ve Japon kadın Interpol'dendi.
Да ты рехнулась, баба. Sen kafayı yemişsin, kadın!
Что Баба будет делать? Peki Baba ne yapacak?
Судья - мужик или баба? Hakim kız mı erkek mi?
Баба с яйцами уложит на лопатки любого джентльмена. "Taşaklı kadın" lafını hiçbir centilmen kaldıramaz.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.