Ejemplos del uso de "бежишь" en ruso

<>
Ты от чего-то бежишь? Bir şeyden mi kaçıyorsun?
Куда бежишь, девочка? Nereye koşuyorsun, kızım?
Ты бежишь с корабля, капитан? Gemini terk mi ediyorsun, Kaptan?
Ты следуешь Чингису или бежишь от своего отца? Cengiz'i mi takip ediyorsun, babandan mı kaçıyorsun?
Ты обычно сдаешься и бежишь. Sen genelde korkar ve kaçarsın.
Почему ты бежишь так быстро? Neden bu kadar hızlı koşuyorsun?
Так куда же ты бежишь? Şu an nereye gidiyorsun peki?
Ж: От чего-то бежишь или что-то ищешь? Ж: Ya sürekli bir şeylerden kaçarlar ya da bir şey ararlar.
Ты тоже от кого-то бежишь? Sen de birinden mi kaçıyorsun?
Слишком молод, чтобы бродяжничать Ты бежишь от кого-то? Yollara düşmek için oldukça gençsin. Bir şeyden mi kaçıyorsun?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.