Ejemplos del uso de "беспокоишь" en ruso

<>
С чего ты меня беспокоишь? Ne diye beni rahatsız ediyorsun?
Зачем ты беспокоишь девочку? Neden kızı rahatsız ediyorsun?
Иногда ты меня правда беспокоишь. Bazen senin için çok endişeleniyorum.
Ты что беспокоишь Мисс О 'Дэй? Bayan O 'Day'i neden rahatsız ediyorsunuz?
Меня больше беспокоишь ты. Senin için daha endişeliyim.
Зачем ты беспокоишь пожилую женщину? Neden ihtiyar kadını rahatsız ediyorsun?
У меня раскалывается голова, а ты беспокоишь меня. Başım ağrıyor, sen de beni rahatsız etmeye geldin.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.