Ejemplos del uso de "библиотеку" en ruso

<>
Хочешь пойти в библиотеку? Kütüphaneye mi gitmek istiyorsun?
Он нахрен поджёг библиотеку. Adam kütüphaneyi yaktı be.
Ты иди найди ближайшую библиотеку. Gidip en yakın kütüphaneyi bul.
Я бы хотела взглянуть на библиотеку. Acaba diyorum kütüphaneye göz atabilir miyim?
Например, пойти в библиотеку или... Mesela, kütüphaneye git ya da...
Выглядишь как будто ты собралась в библиотеку Рейгана. Daha ziyade Reagan kütüphanesini gezecekmişsin gibi geldi de.
Я нашла библиотеку, и книги оказались весьма кстати. Bir kitaplık buldum, Ve kitaplar çok işe yaradı.
Я что, в библиотеку пришел? Neredeyim ben, halk kütüphanesinde mi?
Завтра еду в библиотеку Тэтчера, ознакомиться с его личным дневником. Yarın Philadelphia'ya gidiyorum, Thatcher Kütüphanesi'ne, günlüğünü okumaya. Beni bekliyorlar.
Тогда почему вы не разрешали ей увидеть библиотеку? Peki sen neden O'nun kütüphaneye girmesine izin vermedin?
Я пойду в библиотеку. - Kütüphaneye ben giderim.
или приму библиотеку у Эммы. Ya da Amma'dan kütüphaneyi alabilirim.
Проводите его в библиотеку через десять минут. On dakika bekle ve onu kütüphaneye getir.
Это не похоже на библиотеку. Aşağısı pek kütüphane gibi değil.
Я забыла про библиотеку, да? Kütüphane etkinliğini unuttum, değil mi?
Мы едем не в библиотеку. Bay Grace'in kütüphanesi gitmiyor muyuz?
Тогда идите в библиотеку. O zaman kütüphaneye gidin.
Мистер Дрейк, укравший жемчужину, конклав, попытка отобрать Библиотеку. Bay Drake inciyi çalarak toplantıyı sağladı, ve kütüphaneyi almaya çalışmıştı.
Найти Библиотеку - правильный поступок. Yapılacak doğru şey Kütüphaneyi bulmak.
оманда поддержки пойдет в публичную библиотеку на экскурсию. amigo takımı eğitim gezisi için halk kütüphanesine gideceğiz.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.