Ejemplos del uso de "били" en ruso

<>
Часто ли меня били? Hangi sıklıkla beni dövdüler?
Она били тебя куда-нибудь еще? Başka bir yerine vurdu mu?
Вы когда-нибудь били их? Onlara hiç dövdünüz mü?
Они били меня и отнимали деньги на завтрак. Hep bana vurup öğle yemeği paramı elimden alırlardı.
Раньше меня били бесплатно. Eskiden bedavaya dayak yiyordum.
Его ведь тогда били, и он признался безвинно. Onu dövdüler, suçsuzluğu apaçık ortadayken, itiraf etti.
Поэтому мы его постоянно и били. Biz de bunu yapmaya devam ettik.
Тебя много били по голове, Миша. Kafana çok fazla yumruk yedin, Mischa.
Ты всегда знала, как поступать в таких ситуациях, Били. Sen böyle durumlarla nasıl başa çıkılacağını her zaman bilmişsindir, Billie.
Играют, словно их били ломом по башке. Bu her gün işkence çekmek gibi bir şey.
Эти ублюдки поймали меня, они меня били. Ve bu piç kuruları, beni yakalayıp dövdüler.
Девочка под лестницей, Били. Kız merdivenin altında, Billie.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.